Ruin and Renewal

Ruine et renouveau

 

Pamela Irving et Karen Ami collaborent artistiquement depuis plus d'une décennie. Karen vit aux États-Unis et Pamela en Australie, mais elles partagent un sens similaire du langage visuel, des influences artistiques et des pratiques. Leur collaboration se fait par le biais d'interactions en personne, d'e-mails et de conversations WhatsApp. Ce partenariat artistique unique a donné lieu à plusieurs expositions et a influencé leurs pratiques individuelles.

Les deux artistes ont une grande expérience des expositions et enseignent en Australie, aux États-Unis et à l'étranger. Leur première exposition commune, « Savage Curiosities », s'est tenue à Chicago en 2016. Elle reflétait leur respect mutuel et leur amour pour l'art océanien, africain et précolombien, qui a influencé leur langage visuel au fil des années. Elle a été suivie en 2019 par une exposition à la SOFA Exposition de Chicago, présentant des dessins, des sculptures et des mosaïques réalisés en collaboration.

Pamela et Karen se sont toutes deux tournées vers la mosaïque après avoir suivi des études supérieures interdisciplinaires en céramique, histoire de l'art et dessin. Bien qu'elles soient séparées par un océan, leurs carrières artistiques présentent des expériences et des points communs parallèles. Les deux artistes sont passionnées par l'idée de repousser les limites de la mosaïque à travers l'expérimentation et le jeu.

L'exposition "Ruin and Renewal" examine les récits et les représentations historiques des archétypes féminins. Artistes situées aux antipodes l'une de l'autre, elles travaillent à la fois indépendamment et ensemble, utilisant la mosaïque, le collage et le dessin pour représenter les couches complexes des archétypes féminins : la jeune fille, la mère, la chasseuse, l'amante, la mystique, la sage et la reine.

Ces œuvres ont évolué au fil du temps à Chicago et à Melbourne. Irving et Ami ont mis en place une méthode fluide de narration visuelle et d'échange dans leur processus collaboratif, une conversation permanente. Chaque artiste mène une pratique solo solide, tandis que leurs œuvres collaboratives sont une confluence harmonieuse de couleurs, de symbolisme et d'idées. Pour Ami et Irving, la mosaïque devient un langage permettant d'explorer les thèmes de la ruine et du renouveau à travers le prisme des cycles de changements historiques et contemporains, reflétés dans la vie des femmes.

 

Sites internet : https://www.pamelairving.com.au/   https://karenami.com/ 

 

 

 

 

Vernissage en présence des artistes à la Chapelle Saint Eman à Chartres

Le samedi 19 septembre 2026 à 16h